Disaggregation: Water resources management sub-category

Values used in disaggregation

Value	en	fr	Disaggregation combinations using this value	Number of indicators
Aquifer management instruments	Aquifer management instruments	Instruments de gestion des aquifères	1	1
Arrangements for transboundary water management in most important basins and aquifers	Arrangements for transboundary water management in most important basins and aquifers	Dispositions relatives à la gestion transfrontalière des eaux dans les bassins et aquifères les plus importants	1	1
Basin and aquifer level organizations for leading implementation of integrated water resources management (IWRM) plans	Basin and aquifer level organizations for leading implementation of integrated water resources management (IWRM) plans	Organisations au niveau des bassins et des aquifères chargées de diriger la mise en œuvre des plans de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE	1	1
Basin and aquifer management plans	Basin and aquifer management plans	Plans de gestion des bassins et des aquifères	1	1
Basin management instruments	Basin management instruments	Instruments de gestion des bassins	1	1
Coordination between national government authorities representing different sectors on water resources, policy, planning and management	Coordination between national government authorities representing different sectors on water resources, policy, planning and management	Coordination entre les autorités gouvernementales nationales représentant différents secteurs en matière de ressources en eau, de politique, de planification et de gestion	1	1
Data and information sharing within countries at all levels	Data and information sharing within countries at all levels	Partage des données et des informations au sein des pays à tous les niveaux	1	1
Developing integrated water resources management (IWRM) capacity at the national level	Developing integrated water resources management (IWRM) capacity at the national level	Développement des capacités de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) au niveau national	1	1
Financing for transboundary cooperation	Financing for transboundary cooperation	Financement de la coopération transfrontalière	1	1
Gender mainstreaming in water resources management	Gender mainstreaming in water resources management	Intégration de la dimension de genre dans la gestion des ressources en eau	1	1
Management instruments to reduce impacts of water-related disasters from the national level	Management instruments to reduce impacts of water-related disasters from the national level	Instruments de gestion visant à réduire les impacts des catastrophes liées à l'eau au niveau national	1	1
Management of water-related ecosystems from the national level	Management of water-related ecosystems from the national level	Gestion des écosystèmes liés à l'eau au niveau national	1	1
National budget for investment including water resources infrastructure	National budget for investment including water resources infrastructure	Budget national pour les investissements, y compris les infrastructures liées aux ressources en eau	1	1
National budget for the recurrent costs of the integrated water resources management (IWRM) elements	National budget for the recurrent costs of the integrated water resources management (IWRM) elements	Budget national pour les coûts récurrents des éléments de la gestion intégrée des ressources en eau (GIRE)	1	1
National government authority capacity for leading implementation of national integrated water resources management (IWRM) plans	National government authority capacity for leading implementation of national integrated water resources management (IWRM) plans	Capacité des autorités gouvernementales nationales à diriger la mise en œuvre des plans nationaux de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE)	1	1
National integrated water resources management (IWRM) plans	National integrated water resources management (IWRM) plans	Plans nationaux de gestion intégrée des ressources en eau (GIRE)	1	1
National monitoring of water availability	National monitoring of water availability	Surveillance nationale de la disponibilité de l'eau	1	1
National water resources law	National water resources law	Législation nationale sur les ressources en eau	1	1
National water resources policy	National water resources policy	Politique nationale en matière de ressources en eau	1	1
Organizational framework for transboundary water management for most important basins and aquifers	Organizational framework for transboundary water management for most important basins and aquifers	Cadre organisationnel pour la gestion transfrontalière des eaux des bassins et aquifères les plus importants	1	1
Participation of vulnerable groups in water resources planning and management	Participation of vulnerable groups in water resources planning and management	Participation des groupes vulnérables à la planification et à la gestion des ressources en eau	1	1
Pollution control from the national level	Pollution control from the national level	Contrôle de la pollution au niveau national	1	1
Private Sector participation in water resources development, management and use at national level	Private Sector participation in water resources development, management and use at national level	Participation du secteur privé au développement, à la gestion et à l'utilisation des ressources en eau au niveau national	1	1
Public participation in water resources, policy, planning and management at national level	Public participation in water resources, policy, planning and management at national level	Participation du public aux ressources en eau, à la politique, à la planification et à la gestion au niveau national	1	1
Public participation in water resources, policy, planning and management at the local level	Public participation in water resources, policy, planning and management at the local level	Participation du public aux ressources en eau, à la politique, à la planification et à la gestion au niveau local	1	1
Revenues raised from dedicated levies on water users at basin, aquifer or sub-national levels	Revenues raised from dedicated levies on water users at basin, aquifer or sub-national levels	Revenus provenant de taxes spécifiques prélevées sur les utilisateurs d'eau au niveau des bassins, des aquifères ou des régions sous-nationales	1	1
Sub-national authorities for leading IWRM implementation	Sub-national authorities for leading IWRM implementation	Autorités sous-nationales chargées de diriger la mise en œuvre de la GIRE	1	1
Sub-national or basin budgets for investment including water resources infrastructure	Sub-national or basin budgets for investment including water resources infrastructure	Budgets sous-nationaux ou de bassins pour les investissements, y compris les infrastructures liées aux ressources en eau	1	1
Sub-national or basin budgets for IWRM elements	Sub-national or basin budgets for IWRM elements	Budgets sous-nationaux ou de bassins pour les éléments de la GIRE	1	1
Sub-national water resources policies	Sub-national water resources policies	Politiques sous-nationales en matière de ressources en eau	1	1
Sub-national water resources regulations	Sub-national water resources regulations	Réglementations sous-nationales sur les ressources en eau	1	1
Sustainable and efficient water use management from the national level	Sustainable and efficient water use management from the national level	Gestion durable et efficace de l'utilisation de l'eau au niveau national	1	1
Transboundary data and information sharing between countries	Transboundary data and information sharing between countries	Partage transfrontalier de données et d'informations entre les pays	1	1

Indicators using disaggregation

Indicator
#6-5-1